Ostrzeżenie prawne

Zgodnie z art. 10 ustawy 34/2002 z dnia 11 lipca o usługach na rzecz społeczeństwa informacyjnego i handlu elektronicznego (hiszpański skrót: LSSICE), a także z przepisami rozporządzenia Parlamentu i Rady Europejskiej (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 roku (Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych) oraz przepisami w kraju, w którym użytkownik uzyskuje dostęp do tej strony internetowej, udostępniamy użytkownikowi „informacje ogólne” zawarte w danych identyfikacyjnych właściciela tej strony internetowej oraz informacje o cenach produktów/usług oferowanych za pośrednictwem tej strony.

Właściciel: LABORATORIOS ORDESA, S.L.
Adres: Torre Ponent - Paseo de la Zona Franca 107, Planta 14, 08038 Barcelona -España
E-mail: ordesa@ordesalab.com
Telefon: +34 902 105 243
Faks: +34 902 105 246
N.I.F (Nr identyfikacji podatkowej): B60402682
Dane rejestracyjne: Rejestr handlowy miasta Barcelona, Tom 1, Strona 54, Arkusz HU-13282, Druga rejestracja

„LABORATORIOS ORDESA dysponuje odpowiednim zezwoleniem administracyjnym na prowadzenie działalności, zgodnie z obowiązującymi przepisami. Informacje zawarte w tym zezwoleniu dotyczą LABORATORIOS ORDESA; LABORATORIOS ORDESA jest też podmiotem odpowiedzialnym za nadzór nad tym zezwoleniem”.

Użytkownik oświadcza, że nie będzie usuwał, kasował, zmieniał, manipulował ani w żaden sposób modyfikował:

• Ewentualnych not prawnych, legend, oznaczeń lub symboli, które LABORATORIOS ORDESA lub prawowici właściciele praw uwzględniają w ramach swojej własności w odniesieniu do własności intelektualnej (np. copyright, ©, ® i ™ itp.).
• Ewentualnych technicznych urządzeń zabezpieczających lub identyfikujących, które mogą być umieszczone w Treściach (np. znaki wodne, cyfrowe odciski palców itp.).

LABORATORIOS ORDESA umożliwia użytkownikom dostęp i przeglądanie Strony internetowej, korzystanie z jej Usług i przeglądanie zawartych w niej Treści.

Uzyskiwanie dostępu, przeglądanie i, o ile ma to miejsce, pobieranie Treści i/lub Usług musi zawsze i we wszystkich przypadkach odbywać się dla ściśle osobistych, niekomercyjnych celów.

LABORATORIOS ORDESA zastrzega sobie wszelkie prawa własności, w tym między innymi wszelkie prawa własności intelektualnej, jakie posiada. LABORATORIOS ORDESA nie udziela użytkownikowi żadnej innej licencji ani upoważnienia do korzystania ze swojej Własności, niż ta wyraźnie określona w niniejszej klauzuli.

Wszystkie linki podmiotów trzecich do tej strony powinny prowadzić do jej strony głównej.
Użytkownicy i ogólnie wszystkie osoby, które zamierzają założyć link pomiędzy swoją stroną internetową a tą Stroną internetową, muszą przestrzegać niżej określonych warunków:

• Każdy zamiar utworzenia linku w sposób inny niż określony w niniejszej klauzuli wymaga wcześniejszej pisemnej zgody LABORATORIOS ORDESA.
• Zabrania się użytkownikom powielania lub naśladowania, w całości lub w części, zawartości Strony internetowej lub jej wyglądu, tworzenia ramek lub linków inline ze stron LABORATORIOS ORDESA.
• Na podstronach Strony internetowej użytkownikom nie wolno tworzyć przeglądarki, ramki, środowiska lub paska nawigacyjnego.
• W odniesieniu do Strony internetowej, LABORATORIOS ORDESA lub jakiejkolwiek Własności LABORATORIOS ORDESA nie wolno składać fałszywych, niedokładnych, błędnych lub oszczerczych deklaracji lub oświadczeń, a w szczególności nie wolno twierdzić lub sugerować, że LABORATORIOS ORDESA współpracuje lub jest partnerem współpracującym i/lub w jakikolwiek sposób nadzorowała lub korzystała z treści lub usług oferowanych lub udostępnianych przez stronę internetową, na której znajduje się link.
• Strona internetowa, na której utworzono link, nie może zawierać znaków towarowych, nazw handlowych, nazw zakładów, nazwy, logotypów, sloganów ani innych znaków rozpoznawczych będących własnością LABORATORIOS ORDESA, z wyjątkiem znaków stanowiących część samego linku lub innej Własności, na którą udzielono licencji za wcześniejszą pisemną zgodą LABORATORIOS ORDESA.
• Strona internetowa, na której znajduje się link, nie może zawierać informacji lub treści niezgodnych z prawem, niemoralnych lub sprzecznych z ogólnie przyjętymi zasadami etycznymi i porządkiem publicznym, jak również nie może zawierać treści lub usług tego typu.

LABORATORIOS ORDESA zastrzega sobie prawo do podjęcia kroków prawnych wobec każdego, kto dopuści się któregokolwiek z wymienionych poniżej zabronionych działań:
Poniższe działania są kategorycznie zabronione:

1. Wykorzystanie jakichkolwiek treści i usług do celów niezgodnych z prawem, niedozwolonych na mocy niniejszej noty prawnej, naruszających prawa i interesy innych osób, lub mogących w jakikolwiek sposób uszkodzić, wyłączyć, przeciążyć, osłabić lub utrudnić normalne korzystanie z usług, sprzętu informatycznego lub dokumentów, plików i wszelkiego rodzaju treści przechowywanych na jakimkolwiek sprzęcie informatycznym LABORATORIOS ORDESA.
2. Wykorzystanie treści i usług chronionych prawami własności intelektualnej należącymi do podmiotów lub stron trzecich bez uprzedniego uzyskania przez Użytkownika niezbędnej zgody od właścicieli praw na takie wykorzystanie, zamierzone lub nie.
3. Powielanie, kopiowanie, rozpowszechnianie, komunikowanie, przekształcanie lub modyfikowanie jakichkolwiek treści, z wyjątkiem sytuacji, w których nastąpiło to za zgodą posiadacza stosownych praw lub gdy takie działania są dozwolone przez obowiązujące prawo.
4. Wprowadzanie wirusów lub innych fizycznych lub elektronicznych elementów, które mogą uszkodzić lub utrudnić normalne funkcjonowanie sieci, systemu lub sprzętu informatycznego (urządzeń i oprogramowania) LABORATORIOS ORDESA lub stron trzecich, lub które mogą uszkodzić dokumenty elektroniczne i pliki przechowywane na takim sprzęcie informatycznym.
5. Uzyskiwanie lub próby uzyskania treści za pomocą środków lub procedur innych niż te, które, w stosownych przypadkach, zostały przewidziane do takich celów, zasadniczo takich, które są zwyczajowo używane w Internecie do takich celów, pod warunkiem, że nie grożą uszkodzeniem lub wyłączeniem Strony internetowej, Usług i/lub Treści.

LABORATORIOS ORDESA nie udziela jakiejkolwiek gwarancji co do przydatności treści zawartych na stronie internetowej do indywidualnych celów osób, które uzyskują do nich dostęp. Tym samym osoby, które uzyskują dostęp do strony internetowej i korzystają z dostępnych na niej informacji i treści, robią to wyłącznie na własną odpowiedzialność.

Na przykład i bez ograniczeń, LABORATORIOS ORDESA nie ponosi odpowiedzialności za ewentualne szkody bezpośrednie lub pośrednie, szkody następcze i/lub utratę zysku, które mogą wynikać z: błędów lub pominięć w treściach publikowanych na stronie internetowej, niedostępności portalu lub problemów z jego działaniem, transmisji wirusów komputerowych i/lub przerw w świadczeniu usług.

Zgodnie z prawem europejskim i stosownie do artykułu 13 Rozporządzenia Parlamentu i Rady Europejskiej (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (dalej Ogólne Rozporządzenie o Ochronie Danych, RODO), LABORATORIOS ORDESA informuje użytkownika/klienta, że wszystkie dane osobowe przekazane nam za pośrednictwem tej strony internetowej są przechowywane w pliku utworzonym i przechowywanym pod opieką LABORATORIOS ORDESA, zarejestrowanym w hiszpańskiej Agencji Ochrony Danych.

Klient/Użytkownik przekazuje swoje dane osobowe bezpośrednio firmie LABORATORIOS ORDESA i upoważnia nas do bezpośredniego przetwarzania jego danych osobowych, w związku z czym nie dochodzi do międzynarodowego transferu danych, przy czym niektóre usługi są świadczone przez dystrybutorów lub współpracowników LABORATORIOS ORDESA na terenie kraju użytkownika, którzy będą uważani za Podmioty przetwarzający dane.

Dane osobowe mogą być wykorzystywane do zarządzania oferowanymi usługami, przetwarzania zamówień, realizacji zadań administracyjnych oraz wysyłania klientom lub użytkownikom informacji technicznych, handlowych lub reklamowych za pośrednictwem poczty tradycyjnej lub elektronicznej na temat produktów, które mogą być przedmiotem ich zainteresowania. Zgoda na to może być w każdej chwili cofnięta. Analogicznie, przekazane dane osobowe nie będą wykorzystywane do celów innych niż wymienione w niniejszej nocie prawnej, ani nie będą przekazywane nieupoważnionym stronom trzecim i będą przetwarzane z uwzględnieniem niezbędnych zabezpieczeń przed nieuprawnionym dostępem osób postronnych, zgodnie z art. 5.1 RODO.
LABORATORIOS ORDESA zapewnia poufność i bezpieczeństwo danych osobowych podczas ich przetwarzania w takim rozumieniu, że z myślą o tym wdrożone zostały polityki przetwarzania i środki bezpieczeństwa, o których mowa w RODO. Polityka przetwarzania i środki bezpieczeństwa wdrożone w LABORATORIOS ORDESA chronią dane przed modyfikacją, utratą, przetwarzaniem lub nieuprawnionym wykorzystaniem.

Udzielanie odpowiedzi za pośrednictwem formularzy udostępnianych w celu uzyskania informacji o produktach wprowadzanych na rynek przez LABORATORIOS ORDESA, a także za pośrednictwem innych kwestionariuszy, które mogą zostać udostępnione w przyszłości, jest całkowicie dobrowolne. Tym niemniej odmowa podania przez użytkownika/klienta określonych danych może uniemożliwić realizację usługi oferowanej przez LABORATORIOS ORDESA.

Organizacja LABORATORIOS ORDESA będzie przechowywać dane osobowe tak długo, jak będzie to konieczne do realizacji celów, dla których zostały one przez nas zebrane, chyba że przepisy prawa lub użytkownik/klient wskażą inaczej.
Użytkownikom przysługuje prawo dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia oraz, w stosownych przypadkach, wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania, na zasadach przewidzianych przepisami prawa. Aby skorzystać z tych praw, a także w celu uzyskania wszelkich innych wyjaśnień, prosimy o kontakt pocztą elektroniczną na adres ordesa@ordesa.es lub pocztą tradycyjną na adres LABORATORIOS ORDESA S.L, Ctra. Del Prat, nº 9-11, 08830-Sant Boi de Llobregat (Barcelona).
Zgodnie z art. 13 i nast. Ogólnego Rozporządzenia o Ochronie Danych (RODO), organizacja LABORATORIA ORDESA, S.L. informuje, że wszelkie dane przekazane nam bezpośrednio będą przetwarzane w celu obsługi otrzymanego zapytania.

Dane osobowe podlegające przetwarzaniu mogą być włączone, w stosownych przypadkach, do każdej z następujących kategorii: dane identyfikacyjne (imię, nazwiska, adres), dane osobowe (adres pocztowy, telefon, e-mail itp.).

Prawną podstawą przetwarzania danych jest stosunek umowny w celu właściwego zarządzania i przetwarzania otrzymanego zapytania.

Dane osobowe będą przechowywane przez cały czas rozpatrywania zapytania. Zgoda w tym zakresie może być w każdej chwili wycofana. Jeśli jednak użytkownik zdecyduje się ją wycofać, jego zapytanie zostanie anulowane.
Laboratories Ordesa nie będzie przekazywać ani udostępniać danych osobowych stronom trzecim, z wyjątkiem sytuacji, w których prawo stanowi inaczej. Niezależnie od powyższego, jeśli użytkownik zwróci się o informacje z kraju, w którym organizacja ORDESA nie jest obecna, jego dane osobowe zostaną przekazane lokalnemu dystrybutorowi w celu zarządzania zapytaniem.

Użytkownik może skorzystać z przysługujących mu praw w zakresie dostępu do swoich danych osobowych, ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia, przeniesienia oraz wniesienia sprzeciwu wobec ich przetwarzania. Aby skorzystać z przysługujących praw, należy skontaktować się drogą elektroniczną z Inspektorem Ochrony Danych na adres dpd@ordesa.es. Ponadto użytkownik może skorzystać z prawa do złożenia zażalenia do odpowiedniego organu nadzorczego, jeśli uzna to za konieczne.

Niniejsza nota prawna podlega prawodawstwu europejskiemu i ewentualnie kraju zamieszkania użytkownika. Wszelkie spory, które mogą zaistnieć w związku z tą stroną internetową lub jej działaniem będą podlegać jurysdykcji sądów miasta Barcelona (Hiszpania), chyba że prawo kraju użytkownika stanowi inaczej.